Translation with SYSTRAN Links

Recomendaciones relativas a la mención de las redes sociales en los programas de televisión y radio

Comunicado del viernes 4 de enero de 2013

El Consejo superior del sector audiovisual definió, el 3 de enero de 2013, varias recomendaciones relativas a la mención de las redes sociales en los programas de televisión y radio. Tienen en cuenta la evolución de las prácticas, garantizando al mismo tiempo la compatibilidad con la reglamentación de la publicidad en interés de los consumidores.

Las televisiones y las radios integran cada vez más las redes sociales en la concepción de los programas con el fin de enriquecer sus antenas y reforzar la interactividad con su público.

El Consejo admite la referencia nominativa a una red social cuando indica la fuente de una información o de un testimonio, así como la devolución del público hacia una red social si es específico y discreto, no reviste carácter promocional y es libre de incentivo apoyado a conectarse.

En cambio, la inserción del nombre de una red social en el título de un programa, y la visualización de las marcas depositadas por una red social o la de los factores de imágenes y señales distintivas que habitualmente se le asocian, son contraria a la prohibición de la publicidad clandestina. En efecto, las redes sociales son marcas explotadas por sociedades comerciales y no pueden pues dispensar de esta prohibición en estas condiciones actual de los textos.

Las recomendaciones se definieron al término de una reflexión profunda con los profesionales: cadenas de televisión y radio, periodistas, representantes de redes sociales.

Contactos presionan: Frédérique Bayre/Stéphanie Brun: 01 40 58 36 29.

En saber más