Translation with SYSTRAN Links
La accesibilidad de los programas

Receptor TNT que vocaliza

Tras el acta hecha por las asociaciones de personas ciegas o ciegas de la ausencia en la Francia de receptores TNT adaptados, el Consejo realizó un estudio con la sociedad Mediatvcom, cuyos resultados se publican abajo, con el fin de permitir a largo plazo el desarrollo y la comercialización de un receptor TNT que vocaliza en lengua francesa.

La vocalización en televisión digital actualmente desplegada en el Reino Unido y España es un método que permite devolver, en forma de mensaje vocal, cualquier información textual normalmente indicada por el receptor sobre la pantalla de televisión, como la carta de configuración del receptor, el nombre y el número de la cadena, los datos de la guía electrónica de programas, seleccionada la pista audio,… y esto a los medios de los altos oradores conectados al receptor.

Este estudio así permitió:

• establecer el estado del desarrollo de receptores de televisión que vocalizan en el Reino Unido, España, los Estados Unidos y en Irlanda, así como la legislación vigente; Informe 1: Estado del desarrollo de los receptores TNT que vocalizan.

• definir las prescripciones funcionales y técnicas de un receptor TNT que vocaliza en lengua francesa que sea compatible con la red de difusión numérica hertziano terrestre metropolitana y ultramarina; Informe 2 Prescripciones funcionales y técnicas receptor TNT que vocaliza (Versión francesa) - Informe 2 Talking TV IRD Functional and technical especificaciones.

• realizar un estudio económico para el desarrollo de un receptor TNT que vocaliza en el mercado francés; Informe 3: Estudio económico.

En saber más