Translation with SYSTRAN Links

Reducción del volumen sonoro a la televisión: Francia pionera

Comunicado del lunes 17 de diciembre de 2012

Mientras que los Estados Unidos van a comenzar a imponer una reducción de su de las pantallas publicitarias a la televisión, Francia, gracias a la acción del Consejo superior del sector audiovisual, puede felicitarse haber sido la primera que debe aplicarse esta reducción sonora.

El 19 de julio de 2011, la CSA decidió las medidas que entraron en aplicación, sobre todas las cadenas, desde diciembre de 2011, a saber:

  • la reducción de las divergencias de volumen sonoro entre las pantallas publicitarias y los programas ;
  • la reducción de las divergencias de volumen sonoro entre las propias cadenas.

La CSA constata hoy que por primera vez además de 20 años, el número de las denuncias asignadas a esta molestia disminuyó a la mitad en 2012.

Contactos presionan: Frédérique Bayre/Stéphanie Brun: 01 40 58 36 29.

Consulte la rúbrica sobre la intensidad sonora a la televisión.