Translation with SYSTRAN Links

La intensidad sonora de la televisión

La intensidad sonora de la televisión

Todos los telespectadores lo experimentan, algunos se compadecen: los anuncios o de autopromoción de las cadenas obligan a menudo a saltar sobre el mando a distancia para bajar el sonido urgente.

Encuadrar en la materia las prácticas de las cadenas, de sobra dependientes de los productores de contenido, ha requerido una reflexión técnica profunda, hoy tenida éxito, para:

  • ¿definir el método de medida de la intensidad sonora pertinente (es decir responder a la cuestión “medir cómo la impresión producida por el sonido? »),
  • garantizar la viabilidad del control a priori por las cadenas de la intensidad sonora difundida,
  • tener en cuenta el existente (programas ya registrados, programas en directo,…).

Después de concertación con los protagonistas del sector audiovisual francés, la CSA ha adoptado el 19 de julio de 2011 de las recomendaciones técnicas precisas así como un calendario en el cual las cadenas, y en consecuencia los productores tanto para los anuncios como para los programas, deberán inscribirse para una mejora progresiva de las condiciones de comodidad auditiva del telespectador.