Translation with SYSTRAN Links

Servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda (SMAD)

Servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda (SMAD)

Los servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda (SMAD), como el vídeo a la demanda o también la televisión de recuperación, permiten ver, sobre el televisor o el ordenador, de manera gratuita o abonada, programas audiovisuales al momento elegido por el usuario.

Desde la entrada en vigor de la ley del 5 de marzo de 2009, de medios de comunicación audiovisuales a la demanda tales como se define en de servicios los editores el párrafo 6 del artículo 2 de la ley del 30 de septiembre de 1986 son competencia del Consejo.

 

Declaración de los editores y distribuidores de SMAD

La ley n° 2013-1028 del 15 de noviembre de 2013 relativo a la independencia del sector audiovisual público introdujo en la ley del 30 de septiembre de 1986 relativa a la libertad de comunicación el principio de la declaración para el Consejo de los servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda. El objeto de la declaración es facilitar la definición de los SMAD, de tal modo que mejor garantice su reglamento y poder comprobar las obligaciones que les incumben.

La declaración es obligatoria para los nuevos servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda. 

Los editores cuyos servicios fueron objeto de un balance del respeto de la obligación del decreto SMAD transmitido al Consejo para los años 2011 a 2014 no tienen la obligación de declarar los servicios afectados; se les invita sin embargo a llenar este formulario con el fin de indicar modificaciones importantes de su SMAD, en particular:

- cambio de la persona que publica el servicio;

- modificación de/de la categoría (s) de servicio (s) (televisión de recuperación, vídeo a la demanda por suscripción, vídeo a la demanda al acto).

 

Declarar un SMAD

 

Los editores tendrán próximamente la posibilidad de acceder a su declaración mediante una cuenta in situ este y de modificar la información declarada.

Los distribuidores de SMAD deben también comunicar a la CSA una declaración previa de su oferta.

Por toda la cuestión relativa a la declaración de un SMAD o de una oferta de distribución de SMAD, puede contactar la CSA a la siguiente dirección: declaration.smad@csa.fr

 

Las obligaciones de los editores SMAD 

Somete a los editores de SMAD a una parte de las obligaciones aplicables a los editores de televisión, en particular, en cuanto a deontología, a protección de los menores, de producción y promoción de las obras. Encarga al Consejo la buena aplicación de estas obligaciones.

Lo que está en juego para el Consejo cubre, en particular, la protección de los menores y el desarrollo económico de estos nuevos servicios que deben contribuir a los dispositivos de apoyo a la industria de programas en el marco del decreto n° 2010-1379 modificado relativo a los servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda publicado en noviembre de 2010.

 

El control de las obligaciones del decreto SMAD

El artículo 21 de este decreto preve que los editores de estos servicios comuniquen cada año al Consejo una declaración relativa al respeto de sus obligaciones en cuanto a producción y promoción de las obras.

Los editores de SMAD pueden contactar a este respecto los servicios del Consejo dirigiendo un courriel a la dirección: bilan.smad@csa.fr

 

Un informe entregado al Gobierno a finales de 2013

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del decreto n° 2010-1379 del 12 de noviembre de 2010 relativo a los servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda (SMAD), al fin del año 2013, el Consejo entregó a un Primer Ministro y al Ministro de Cultura y Comunicación un informe sobre la aplicación de este decreto. Con este motivo, hizo un balance y formuló precisiones sobre la aplicación del texto luego enunciado de las propuestas destinadas a clarificar y simplificar el reglamento de los SMAD, así como a crear un medio ambiente favorable a estos servicios.

 

Consulte el texto del informe entregado a finales de 2013 al Gobierno.

 

Consultar también la rúbrica consagrada a los SMAD sobre el lugar las Claves del sector audiovisual

Servicios de medios de comunicación audiovisuales a la demanda (SMAD)

En saber más