Translation with SYSTRAN Links

Difusión de anuncios sobre las antenas de Skyrock en Niza y Toulon: Skyrock puesto en residencia

Fecha de publicación: jueves 13 de julio de 2017
Pleno del 31 de mayo de 2017

La CSA constató la difusión por Skyrock en Niza y Cannes (frecuencia 107 MHz), así como en Toulon (frecuencia 89 MHz), dónde autoriza al servicio en categoría D, de mensajes promocionales en favor de una operación comercial válida en la “ Variedad ” y la “ Costa Azul ”.

El Consejo debía, por una parte, determinar si el anuncio en cuestión entrara en el campo de la definición de la publicidad local y, por otra parte, a sacar las consecuencias de esta calificación en términos, en particular, de respeto de las obligaciones de Skyrock.

El Consejo consideró que estos mensajes promocionales están incluidos en la publicidad local según lo dispuesto en el artículo 3 del decreto n° 94-972 del 9 de noviembre de 1994 en la medida en que por una parte se difundieron sobre una cuenca de población inferior a seis millones de habitantes, y por otra parte incluyen una definición local explícita.

La CSA pues emplazó a la SA Vórtice, redactora del servicio Skyrock, a ajustarse, en el futuro, a las disposiciones del artículo 1del decreto n° 94-972 del 9 de noviembre de 1994 relativos al acceso a la publicidad local y al patrocinio local, absteniéndose difundir, en una zona donde no difunde al menos las tres horas de programa de interés local entre 6 horas y las 22, de los mensajes de publicidad local según lo dispuesto en el artículo 3 del decreto antes citado.