Translation with SYSTRAN Links

Informe al Parlamento relativo a la representación de la diversidad de la sociedad francesa a la televisión y a la radio - Ejercicio 2015

Fecha de publicación: miércoles 1 de junio de 2016


Según el artículo 3-1 de la ley del 30 de septiembre de 1986, el estado de la representación de la diversidad en los medios de comunicación audiovisuales debe ponerse, anualmente, en conocimiento del Parlamento.

Ante los dramas que se desarrollaron durante el año 2015, parecía más necesario que nunca que la sociedad francesa se reúne en torno a los valores de la República. Cada Francés debe poder encontrar su lugar en la Nación y verse representado en la sociedad, en particular, en los medios de comunicación audiovisuales. Esta es la razón por la que el Consejo realizó, durante el año 2015, fuertes acciones que se presentan en este informe, que contiene también un balance de las iniciativas de las cadenas y radios.

Por fin, el Consejo formula 8 recomendaciones:

  • fomentar un trabajo sobre los estereotipos en las direcciones de la información de las cadenas;
  • fomentar los medios de comunicación audiovisuales a comunicar al Consejo los balances de sus Comités “diversidad” internos;
  • incitar los medios de comunicación audiovisuales a hacer balance anual de aplicación de la cláusula “diversidad” presenta en los contratos de programas encargados;
  • fomentar las cadenas de televisión a asumir compromisos sobre las tres clases de programas contempladas por la deliberación del 10 de noviembre de 2009 modificada (artículo I-A-2 de la deliberación del 10 de noviembre de 2009);
  • fomentar las cadenas de televisión a asumir compromisos calculados que se tratan de la presencia de las personas representativas de la diversidad en las ficciones encargadas (artículo I-A-1 de la deliberación del 10 de noviembre de 2009 modificada);
  • fomentar las cadenas de televisión a explotar los resultados del barómetro de la diversidad ;
  • sistematizar la formación de los personal a la diversidad en las empresas audiovisuales;
  • solicitar una modificación legislativa para reforzar la obligación de control del Consejo.
Visual Diversidad 1

 

 

 

En saber más

Fechas clave

  • 2006 - Ley del 31 de marzo de 2006 dicha “ley para la igualdad de oportunidades”

  • 2007 - Creación por el Consejo de un Grupo de Trabajo sobre la diversidad y de un Observatorio de la diversidad

  • 2009 - Ley del 5 de marzo de 2009 relativa a la comunicación audiovisual y al nuevo servicio público de la televisión

  • 11 de marzo de 2008 - Creación del Observatorio de la diversidad en los medios de comunicación audiovisuales

  • 10 de noviembre de 2009 - Deliberación del Consejo que fija el marco de compromisos anuales de los difusores