Translation with SYSTRAN Links

Deliberación del 10 de febrero de 2004 relativa a la protección de la infancia y la adolescencia a la antena de los servicios de radiodifusión sonora

Fecha de publicación: martes 10 de febrero de 2004


De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la ley del 30 de septiembre de 1986 modificada, el Consejo superior del sector audiovisual es el garante de la protección de la infancia y la adolescencia en los programas puestos a disposición del público por un servicio de comunicación audiovisual.

Debe, en particular, velar por que ningún programa susceptible de perjudicar a la expansión física, mental o moral de los mineros se ponga a disposición del público por un servicio de radiodifusión sonoro, excepto cuando está garantizado por la elección de la hora de difusión que mineros no pueden normalmente oírlos.

Así pues, ningún servicio de radiodifusión sonoro debe difundir entre 6:00 y 22:30 de programas susceptibles de chocar la sensibilidad de los auditores menor de 16 años.

Los programas pornográficos o de enorme violencia hacen, por su parte, el objeto de una prohibición total de difusión debido a la ausencia de dispositivo técnica que permite, para los servicios de radiodifusión sonora, de garantizar que solamente los adultos hay.
 
Publicará la presente deliberación en el Boletín Oficial de la República Francesa .