Translation with SYSTRAN Links

La radio numérica terrestre reactivada

Fecha de publicación: miércoles 13 de junio de 2012
Carta de la CSA n°260 - mayo de 2012


Desde 2005, el Consejo trabaja en el desarrollo de la radio numérica terrestre (RNT). Vuelta sobre un compromiso ininterrumpido que conduce hoy a reactivar el RNT con varias llamadas a candidaturas.

La difusión hertziana de la radio numérica, comúnmente llamada de radio numérica terrestre (RNT), es objeto de evolución desde el principio de los años noventa. Este método de transmisión, que supone una numeración previa a la transmisión de la señal, se basa en el principio del multiplexado: mientras que en método analógico, como FM, una frecuencia sólo transporta una radio a la vez, en RNT cada frecuencia transporta varios servicios de radio, su número variable en función de la producción que se asigna individualmente.

De la concertación a la primer llamada a candidaturas

Desde 2005, el Consejo se preocupó de elaborar el futuro paisaje de la radio numérica terrestre solicitando el dictamen de los protagonistas del mundo de la radio, en el marco de varias consultas públicas. En 2007, tras estas consultas, los profesionales se reunieron en varios Grupos de Trabajo. Al término de este trabajo de concertación profunda, un amplio consenso se alcanzó en favor de un lanzamiento rápido de la radio numérica en una red terrestre que utilizaba las bandas III y L.

El Gobierno que publicaba en diciembre de 2007 el decreto que aprobaba la elección de la norma T-DMB para la difusión de la radio numérica, el Consejo hizo un primer llamamiento a candidaturas el 26 de marzo de 2008 sobre 19 grandes aglomeraciones (entre las cuales París), representando un 30% de la población francesa. Esta llamada se modificó con el fin de substituir canales venda III en el conjunto de los canales inicialmente planeados en banda L, lo que respondía también a una demanda expresada por los editores de servicios de radio.

En 2009, el esquema nacional de reutilización de las frecuencias liberadas por el paro de la difusión analógica de la televisión preveía que el conjunto de la banda III pudiera destinarse a la difusión del RNT después de la extinción de la difusión analógica de Canal+. Pero este último, cuya autorización de difusión en método analógico expiraba el 6 de diciembre de 2010, manifestó su voluntad de proceder a un paro escalonado de esta difusión para pasar muy numérico. El 26 de mayo de 2009, la llamada se cerró pues sobre 16 zonas, para las cuales no era posible lograr frecuencias definitivas. Este mismo día, el Consejo seleccionó las radios para las tres zonas restantes afectadas por la llamada: París, Marsella y Niza-Cannes. Eso permitía ofrecer de 7 a 13 nuevas radios sobre cada una de estas zonas.

Comprometerse para el RNT

Con el fin de proseguir el desarrollo de la radio numérica, el trabajo de concertación del Consejo fue completado por una nueva consulta pública llevada a cabo en junio de 2009. Se refería a la utilización del recurso global asignado a la radio numérica y sobre la definición de los objetivos de cobertura de los servicios.

El Consejo estableció también en noviembre de 2009 una misión de despliegue del RNT. Presidida por Rachid Arhab y Alain Méar, reunía a los representantes de los editores de servicios radiofónicos públicos y privados, de los difusores técnicos, de los fabricantes, del Ministerio de Cultura y comunicación y de Secretariado de Estado a la prospectiva y al desarrollo de la economía numérica.

El 8 de abril de 2010, el Consejo examinó el balance de los trabajos de la misión y eligió reafirmar su compromiso de aplicar la ley relativa al RNT cuanto antes. Consideró que un compromiso muy de las autoridades públicas era una condición indispensable para el éxito del RNT, y un preliminar a la expedición de las autorizaciones en las tres zonas que eran objeto de la llamada a candidaturas.

El 27 de mayo de 2010, el Primer Ministro confió al Sr. David Kessler una misión de reflexión sobre el futuro del RNT. Vuelta a poner el 18 de marzo de 2011, su informe recomendaba, en particular, la instauración de un observatorio de la radio numérica. Reuniendo bajo los auspicios del Consejo representantes de las radios, de los fabricantes de receptores, difusores y autoridades públicas, el observatorio se reunió el 13 de octubre de 2011 y permitió alegar las vueltas de experiencia europeas (participantes de Bélgica, Suiza y Alemania) y las experimentaciones francesas (Nantes y Lyon).

Experimentaciones en gran número creciente

El Consejo autorizó, desde 2007, varias experimentaciones de difusión de RNT:
- experimentaciones técnicas en T-DMB/GENERALMENTE + y DRM+ en Nantes (GRAM), Brest (Kenta Electronic) y Ruán (RANUTER);
- demostraciones RNT en T-DMB y GENERALMENTE + en París (TDF, TowerCast, VDL), Lyon (TDF y VDL) y Marsella (RAJE).

Estas experimentaciones integran cada vez (excepto Kenta Electronic, que difunde un hilo musical no identificado) de las radios tanto asociativas como comerciales, que sean locales, regionales o nacionales.

2012, el año de la reactivación

En adelante, el Consejo desea que la radio numérica pueda tener éxito y concretamente convertirse en una realidad para los auditores. Esta es la razón por la que decidió, el 12 de abril de 2012, reactivar la llamada de marzo de 2008 teniendo en cuenta las evoluciones producidas desde entonces: desaparición de algunas de las radios seleccionadas, aparición de nuevas radios susceptibles de llevarse candidatas, aumento del recurso disponible atribuible. Esta reactivación incluye la actualización del recurso puesto a la llamada, la invitación hecha a las 175 radios candidatas en 2008 en Marsella, Niza o París de poner al día su expediente, la apertura a nuevos candidatos de la posibilidad de presentar un expediente y la fijación al 31 de mayo de 2012 del nuevo plazo de depósito de las candidaturas. El Consejo se da como objetivo de expedir las autorizaciones a los servicios de radio en las zonas de Marsella, Niza y París antes de finales de 2012.

El Consejo por otra parte hizo el 3 de noviembre de 2011 un llamamiento a candidaturas para la distribución de servicios de radio numérica en banda L sobre el conjunto del territorio metropolitana. Dos expedientes, presentados respectivamente por Onda Numérica y la asociación De radio numérica vendan L (RANUBAL), llegaron al Consejo al plazo fijado en el 27 de febrero de 2012. Se les juzgó admisibles el 4 de abril de 2012. El Consejo procede actualmente, con los Comités territoriales del sector audiovisual (CTA), a su instrucción para una selección a más tardar en septiembre de 2012. La oferta de servicios de radio propuesta por los candidatos, que podrá ser completada por servicios otros que de radio o televisión, deberá diversificarse.

Por fin, el Consejo decidió, el 10 de mayo de 2012, lanzar una nueva serie de llamadas en radio numérica, escalonadas de junio de 2012 a abril de 2013, en 20 nuevas zonas correspondiendo a 8 CTA. El primero se referirá a las zonas de Mulhouse y Estrasburgo. Para cada una de las zonas, la llamada incluirá la totalidad del recurso disponible venda III con adjudicaciones de distintos tamaños (locales, intermedios y anchos) susceptibles de responder a los deseos de servicio de comunicación del conjunto de los editores de radio. Al término de esta serie de llamadas, hasta un 68% de la población metropolitana podrá beneficiarse de una cobertura en radio numérica terrestre.

Más allá, el calendario adoptado por el Consejo preve llamadas hasta diciembre de 2013, permitiendo conseguir un despliegue de la radio numérica sobre el conjunto del territorio metropolitana desde ahora hasta 2015.

¿Hacia una evolución de la norma de difusión?

En diciembre de 2011, el Consejo consultó al Gobierno para la adición, junto al T-DMb, de la norma GENERALMENTE + para la difusión de la radio numérica terrestre. La adición de esta norma, que puede contribuir a reducir los costes de difusión, corresponde a los deseos de numerosos operadores. El Ministerio de Economía llevó a cabo una consulta pública en abril de 2012, finanzas e industria y por el Ministerio de Cultura y Comunicación con el fin de solicitar el dictamen de los protagonistas interesados sobre la oportunidad de introducir las normas GENERALMENTE + en las bandas III y L. se esperaban las contribuciones para el 20 de mayo.

En saber más