Translation with SYSTRAN Links

Los estudios temáticos y los estudios de impacto

Los estudios producidos por los servicios del Consejo o confiados a gabinetes exteriores tienen por objeto encender la reflexión, las decisiones y los dictámenes del Órgano colegiado y poner a disposición del público y los profesionales elementos de reflexión sobre lo que está en juego del sector del sector audiovisual.

Estos estudios cubren el conjunto de la problemática que es competencia del Consejo. Analizan, en particular, las evoluciones editoriales, técnicas, económicas y jurídicas susceptibles de tener una influencia sobre el sector del sector audiovisual a medio y largo plazo.

El Consejo debe también acompañar sus decisiones más significativas de un estudio de impacto: es el caso para toda la modificación del convenio de un servicio de televisión o radio a vocación nacional.