Translation with SYSTRAN Links

Difusión del reportaje “la que acusa” en Enviado especial: emplazamiento Francia Televisiones

Fecha de publicación: lunes 30 de abril de 2018
Pleno del 11 de abril de 2018

Se consultó a la CSA con respecto a la difusión, durante la emisión Enviado especial del 14 de diciembre de 2017, de un reportaje sobre las mujeres que, víctimas de violaciones o agresiones sexuales por parte de un superior jerárquico, presentan denuncia.

La CSA examinó la secuencia en su sesión del 11 de abril de 2018. Constató que el reportaje se consagraba muy mayoritariamente a una mujer que, acusando a un hombre político de hechos de violación en reunión, había ido civil a un pleito de bases de sobra mediatizado y entonces en curso. Si la presunción de inocencia de la que se beneficia el acusado no se puso expresamente en entredicho, la CSA consideró que el crédito concedido a la parte civil, las declaraciones de los testigos interrogados y los comentarios fuera del campo contribuían al establecimiento de un reportaje desequilibrado y esencialmente centrado en las cargas elegidas contra el acusado.

La CSA consideró que el defecto de medida en la evocación de un procedimiento judicial criminal en curso, en un reportaje difundido por añadidura algunas horas solamente después de la audiencia de la parte civil interesada y antes de que el jurado delibera, constituía un incumplimiento a las disposiciones del artículo 35 del pliego de condiciones de Francia Televisiones. Éste indica en efecto que “ en cumplimiento del derecho a la información, la difusión de emisiones, imágenes, observación o documentos relativos a procedimientos judiciales o a hechos susceptibles de dar lugar a una información judicial requiere que una atención especial se preste por una parte al respeto de la presunción de inocencia, es decir una persona aún no juzgada no se presente como culpable, por otra parte al secreto de la vida privada y por fin al anonimato de los mineros delincuentes. La sociedad vela, en la presentación de las decisiones de justicia, a esto que no se comenten las decisiones jurisdiccionales en condiciones con miras a afectar a la autoridad de la justicia o a su independencia. Cuando se menciona un procedimiento judicial en curso a la antena, la sociedad debe velar, en el tratamiento global del asunto, para que: - el asunto esté tratado con moderación, rigor y honradez; - el tratamiento del asunto no constituye un obstáculo caracterizado a este procedimiento; - el pluralismo o garantizado por la presentación de las distintas tesis en presencia, velando, en particular, a esto que las partes en cuestión o sus representantes se pongan en condiciones de dar a conocer su opinión. »

Decidió emplazar Francia Televisiones a cumplir en el futuro las disposiciones del artículo 35 de su pliego de condiciones.