Translation with SYSTRAN Links

Decisiones de la CSA

La CSA puede, en el marco de los poderes que le son asignados por la ley, adoptar decisiones individuales destinándose a un editor o distribuidor en particular.

Adoptadas por el Pleno del Consejo, estas decisiones son distintas naturalezas. Puede por ejemplo tratarse de decisiones de autorización de hacer uso del recurso hertziano, de una prórroga simplificada de autorización o de una autorización otorgada a la modificación del nombre de un servicio o a un cambio tardío de programación.

En el marco de su actividad de seguimiento de los programas, el Consejo puede también elegir enviar, en caso de incumplimiento constatado, simples cartas o correos de advertencia a los editores o a los distribuidores que les recuerdan la necesidad de ajustarse a sus obligaciones.

Además el Consejo puede emplazar los editores y los distribuidores a respetar sus obligaciones. Se trata del preliminar necesario para la entrega de una sanción (excepto cuando la CSA suspenda la autorización o lo retira sobre el fundamento del artículo 42-3 de la ley del 30 de noviembre de 1986).

Se notifican estas decisiones individuales (emplazamiento y sanción) se publican en el Diario Oficial y al editor o al distribuidor en cuestión.

Consulte el conjunto de las decisiones de la CSA