Translation with SYSTRAN Links

Karine Tuil y Joann Sfar patrocinan al francés en los medios de comunicación

Conferencia del martes 6 de marzo de 2018

logotipo Dichas el en francés

Desde 2015, el día de la lengua francesa en los medios de comunicación audiovisuales encuentra cada año su lugar en la semana de la lengua francesa y la Francofonía. Nicolas Curien y Mémona Hintermann-Afféjée revelarán la fecha de este acontecimiento así como los contornos de esta 4.o edición en una rueda de prensa el martes 7 de marzo de 2018, en presencia de los padrinos 2018, Karine Tuil y Joann Sfar.

Los medios de comunicación como embajadores del francés

Nicolas Curien, a cargo de la Presidencia de la CSA, Mémona Hintermann-Afféjée, Presidente del Grupo de Trabajo “Cohesión social”, darán el martes 7 de marzo de 2018 una rueda de prensa sobre la 4.o edición del Día de la lengua francesa en los medios de comunicación. Esta conferencia se celebrará en presencia de Loïc Depecker, delegado general de la delegación general a la lengua francesa y a las lenguas de Francia (DGLFLF), Karine Tuil, y Joann Sfar, madrina y padrino de la edición 2018.

Tal como ocurre con las anteriores ediciones, este 4.o día se inscribe en el marco de la semana de la lengua francesa y la Francofonía, del 17 al 25 de marzo de 2018. Para los medios de comunicación socios de la operación, se trata de adaptar su programación para poner por delante al francés.

Esta cita anual completa una acción diaria de la CSA: sus servicios comprueban que las cadenas respetan las obligaciones hacia la lengua francesa inscritas en sus convenios y pliego de condiciones.

Plumas de reputación para esta 4.o edición

Karine Tuil es una novelista francesa. Su última novela: La Indiferencia se selecciona en 2016 para el precio Goncourt, el gran precio de la Academia francesa y el Interaliado y recibe el Precio Landerneau de los lectores el 5 de octubre de 2016.  

Es caballero también del orden de las artes y cartas desde el 23 de abril de 2014.

Joann Sfar es un dibujante de historietas, ilustrador, realizador y novelista francés. Muy reconocido para su tebeo el Gato del rabino, se lanza en la realización al cine en 2010 con la película Gainsbourg, vida heroica.

Es hecho a funcionario de las artes y cartas en 2014 y es Caballero de la Legión de Honor desde el 25 de marzo de 2016.

 

Observe el vídeo de la rueda de prensa del miércoles 7 de marzo de 2018